求几个日本字おねえ是什么意思？

一、求几个日本字おねえ是什么意思？

这个是日本独有文化的词语；它有2层意思。おもてなし的词源由敬体接头词お与持て成す（もてなす)的连用形もてなし组合而成；翻译成中文可以引申理解为拿着东西把事情办成(ものを持って成し遂げる)，这里的东西可以可以理解为实际看得到的物品或者看不到的态度和诚意，就是包含诚意和实物去招待客人把事办成；这是第一层意思。另外おもて刚好在日语里面是【表】字的训读发音，なし也恰好是没有的意思。所以第二层意思也可以代表我不是做做表面，我以表里如一的态度来迎接和招待客人的意思。

二、劳力士手表的日文翻译是怎么样的啊，有没劳力士手表的专业网站，求解

劳力士的日文翻芦袜译是：ロレックス，本枯或人是学日文的，放心，绝对准确。劳力士表（ロレックス陪败激时计）是瑞士产的名贵手表，它的设计、制作、始终保持传统的风格。它的性能包括全自动、双历、单历、防水、防尘等，做工精益求精，特别是表盘、表把及表带、雕刻成的王冠更是其高品质的标志。还有个日文的劳力士手表网站，你可以去看看：

，应该对你有帮助的，哈哈，你找对人了。

三、同事在日本买的手表，有没有哪位日语高手帮忙翻译一下啊？跪谢了！

这种是电波手表？吧，在日本买的，在国内能用吗，因为国家，地区不同，电波的频率也不同，你所住的地区利用的频率要跟表里的设备可以接收的频率一样才可以调整。

这说明书主要是说：

它每天在半夜2时还有清晨4时会自动接收电波，进行调整。

如果2时没收到电波，4时会再自动接收一次。

如果它自己没办法自动收到电波的话，可以强行手动调整。

（它自动调整的时候，要平放好，直到调整完毕都不要触碰它。）

自动调整的时候，秒针会不停的自转接收电波，秒针正常运转开始时，代表（自动）调整完毕。

手动调整方法：按住A键2秒以上，直到秒针转到RX上为止不要松开。秒针停在RX上后，立即松开手指。它就会开始自动接收电波进行调整或则了。

（手动调整时秒针的动作和自动调整时一样。手动调整时也尽量平放它比较好）

★★★注意：秒针停到RX上以后还继续按住A键不放手的话，电波接收功能将会被关闭。（也就是说它就成了一般的手表了。）

下面的照片是说它的特长：

◎它靠橘团清光充电，好好充满的话，可以连续使用6个月。

◎表本身不会发出任何电波，所以对人体是无害的。它能接收日本九州和福岛县送信所发送出来的电波来调整自己到标准时刻。

◎保存表时，放在黑暗处，7天以上不接受光照的话，它会自动停止在00：00：00时。再次使用时，进行光照圆前充电后，要进行一次手动调整接收电波。

四、同事在日本买的手表，有没有哪位日语高手帮忙翻译一下啊？跪谢了！

这种是电波手表？吧，在日本买的，在国内能用吗，因为国家，地区不同，电波的频率也不同，你所住的地区利用的频率要跟表里的设备可以接收的频率一样才可以调整。

这说明书主要是说：

它每天在半夜2时还有清晨4时会自动接收电波，进行调整。

如果2时没收到电波，4时会再自动接收一次。

如果它自己没办法自动收到电波的话，可以强行手动调整。

（它自动调整的时候，要平放好，直到调整完毕都不要触碰它。）

自动调整的时候，秒针会不停的自转接收电波，秒针正常运转开始时，代表（自动）调整完毕。

手动调整方法：按住A键2秒以上，直到秒针转到RX上为止不要松开。秒针停在RX上后，立即松开手指。它就会开始自动接收电波进行调整或则了。

（手动调整时秒针的动作和自动调整时一样。手动调整时也尽量平放它比较好）

★★★注意：秒针停到RX上以后还继续按住A键不放手的话，电波接收功能将会被关闭。（也就是说它就成了一般的手表了。）

下面的照片是说它的特长：

◎它靠橘团清光充电，好好充满的话，可以连续使用6个月。

◎表本身不会发出任何电波，所以对人体是无害的。它能接收日本九州和福岛县送信所发送出来的电波来调整自己到标准时刻。

◎保存表时，放在黑暗处，7天以上不接受光照的话，它会自动停止在00：00：00时。再次使用时，进行光照圆前充电后，要进行一次手动调整接收电波。